Reiseberichte - Carnets de voyage - الرحلات

 

hier folgen kleine Reiseberichte unserer privaten Rundreise mit Bildern 

 

هنا متابعة قصص رحلات صغيرة جولتنا الخاصة مع الصور

 

là, suivre les petits Travelogues notre visite privée avec des photos

 

Marokko - Rundreise durch die Königsstädte
Rundreise durch die Königsstädte und mehr...

Marokko - eine private Rundreise zu den Königsstädten - 2015

Maroc - une visite privée des villes royales - 2015

المغرب - جولة خاصة إلى المدن الملكية - 2015

Tag 1 - Ankunft in Agdir

يوم 1 - وصول في أغادير

Jour 1 - Arrivée à Agadir

 

 

Tag 3 - Fahrt von Marrakesch über Casablanca nach Rabat

اليوم 3 - رحلة من مراكش عبر الدار البيضاء إلى الرباط

Jour 3 - voyage de Marrakech via Casablanca à Rabat

 

 

Tag 5 in Fes - اليوم 5 في فاس

 

 

 

    

Tag 7 zurück nach Agadir via Marrakesch 

يوم 7 إلى أكادير عبر مراكش

Jour 7 Retour à Agadir via Marrakech

 

Tag 2 - Fahrt von Agadir nach Marrakesch

اليوم 2 - ركوب من أكادير إلى مراكش

Jour 2 - monter d'Agadir à Marrakech

Tag 4 - Fahrt von Rabat, vorbei an Meknes, nach Volubilis

اليوم 4 - كروز من الرباط ومكناس الماضي، إلى وليلي

Jour 4 - Croisière de Rabat, Meknès passé, à Volubilis

 

Tag 6 - Fahrt von Fès über Beni Mellal nach Afourer

اليوم 6 - كروز من فاس حول بني ملال بعد Afourer

Jour 6 - Croisière de Fès à propos de Beni Mellal après Afourer

 

 


in Agadir

Am 29. Februar 1960 wurde die Stadt durch ein Erdbeben verwüstet, wobei rund 15.000 von 50.000 Einwohnern starben. Außer der Kasbah (240 Meter über dem Meeresspiegel) hat Agadir daher heute nur noch wenige historische Bauten. Viele Nationen halfen Agadir beim Wiederaufbau. Heute leben in Agadir rund 500.000 Einwohner.

Agadir liegt in einem Bergbaugebiet mit Cobalt-, Mangan- und Zinkvorkommen, die über den Naturhafen verschifft werden. Tourismus, Fischerei und Fischverarbeitung sowie die Herstellung von Metallwaren sind neben dem Bergbau die wichtigsten Wirtschaftszweige.

Die Stadt ist in ihren strandnahen Bereichen von großen Hotelanlagen und dem Handel mit Kunsthandwerk aller Art geprägt. Hierbei organisieren lokale Anbieter zum Kennenlernen von Land und Leuten Tagesausflüge, z. B. nach Essaouira, Tafraoute, Tiznit und durch die Gebirgszüge des Antiatlas und des Atlasgebirges.

 

 في أغادير

في 29 فبراير 1960، ودمرت المدينة بزلزال، والتي قتل فيها 15000 من 50000 نسمة. وبصرف النظر عن قصبة (240 متر فوق مستوى سطح البحر) أغادير اليوم وبالتالي ليس لديها سوى عدد قليل من المباني التاريخية. ساعدت العديد من الدول أغادير إعادة البناء. اليوم يعيش في أغادير حول 500،000 نسمة.

يقع أكادير في منطقة التعدين مع الكوبالت والمنغنيز والزنك ودائع، والتي يتم شحنها عبر الميناء الطبيعي. السياحة وصيد الأسماك وتجهيز الأسماك وصناعة المنتجات المعدنية المصنعة، بالإضافة إلى التعدين والأنشطة الاقتصادية الرئيسية.

وتتميز المدينة في مناطق الشاطئ جبهتها من الفنادق الكبرى والتجارة في الحرف من جميع الأنواع. هنا، مقدمي الخدمات المحليين تنظيم للتعرف على البلاد ورحلات شعبها اليوم، على سبيل المثال. أما فيما يتعلق الصويرة، تفراوات، تزنيت وسلاسل الجبال في مكافحة أطلس وجبال الأطلس.


 

Tiznit und mehr...

Ein Ausflug in Richtung Süden

 تزنيت وأكثر من ذلك ...

رحلة إلى الجنوب

Tiznit et plus ...

Un voyage dans le sud